Как в США был подавлен самый кровавый бунт заключенных. «Лежали друг на друге, крича от боли»
55 лет назад в американской тюрьме «Аттика» начался самый кровавый бунт заключенных
Последствия бунта в американской тюрьме «Аттика», 9 сентября 1971 года
AP
Душ раз в неделю, рулон туалетной бумаги на месяц, голод, оскорбления, насилие и расизм — такие порядки годами царили в одной из самых суровых американских тюрем «Аттика». 9 сентября 1971 года заключенные выломали ворота в тюремном коридоре и взяли в заложники охранников, выдвинув властям 28 требований. Бунт был жестоко подавлен. Штурм длился всего 15 минут и унес жизни 43 человек. «Газета.Ru» рассказывает, как бунт в «Аттике» стал самой кровавой и известной страницей в истории тюрем США.
Еда была скудной, нередко осужденные засыпали голодными, им не оказывали медицинскую помощь, камеры были переполнены, а письма подвергались жестокой цензуре. Пуэрториканские заключенные могли и вовсе не получать вестей от близких — сотрудники не умели читать по-испански и зачастую просто выбрасывали их письма.
Еще сложнее приходилось темнокожим. Сотрудники тюрьмы, почти все — белые, отправляли их на самую низкооплачиваемую работу, травили и унижали. Те, кто пытался протестовать, подвергались побоям. Официальные жалобы результата тоже не приносили — в ответ приходили лишь обещания, что в ситуации разберутся, но никаких изменений к лучшему не происходило.
«Они обращались с нами так, словно мы не были людьми», — вспоминал бывший заключенный Артур Харрисон. В 1971 году суд приговорил его к пяти годам заключения. На тот момент Харрисону был 21 год.
Заключенные государственной тюрьмы Аттика поднимают кулаки в знак солидарности со своими требованиями во время переговоров с комиссаром тюрем штата Расселом Освальдом, 10 сентября 1971 года
AP
«Пятьдесят четыре процента населения «Аттики» были темнокожими, а девять процентов пуэрториканцами, но все, кроме одного из сотрудников исправительных учреждений, а также всех администраторов тюрьмы, были белыми. Расовые оскорбления и насилие были обычным делом, и тюрьма продолжала поддерживать расовую сегрегацию заключенных», — писали журналисты.
Точкой кипения для Аттики стали новости об убийстве афроамериканского активиста Джорджа Джексона в другой тюрьме — «Сан-Квентин» штата Калифорния.
21 августа 1971 мужчина пытался сбежать — раздобыл оружие и взял в заложники охранников и двоих белокожих заключенных. В результате пять человек были убиты в камере Джексона, а еще трое получили ранения, но выжили. Осужденному удалось выбраться в тюремный двор, где его застрелил стоявший на вышке охранник.
Споры о том, как у Джорджа появилось оружие и не было ли это провокацией, чтобы его устранить, не утихали еще долгие годы. А на тот момент смерть активиста взбудоражила всю «Аттику».
«Все просто устали от жестокого обращения, а смерть Джорджа усугубила ситуацию. <...> Мы подумали, если они сделали это с Джорджем, то сделают то же самое с нами», — рассказывал Артур Харрисон.
Когда к «пленникам» стали приближаться сотрудники, те решили, что их снова хотят избить и сами напали на охранников. Слухи о том, что происходит, быстро разлетелись по учреждению. Бунт начался.
«Тюрьма «Аттика» была разделена на четыре секции, и все коридоры сходились в месте под названием «Таймс-сквер», которое было чем-то вроде центрального узла. Когда заключенные начали бунтовать, они стали ломиться в ворота на «Таймс-сквер», и в одном из них был бракованный сварной шов. Ворота не выдержали и сломались, и заключенные захватили охранников на «Таймс-сквер», — рассказывал Стэнли Нельсон, режиссер-документалист, снявший фильм о тех событиях.
Последствия бунта в американской тюрьме «Аттика», 9 сентября 1971 года
AP
Одним из первых от беспорядков пострадал сотрудник Уильям Куинн — некоторые заключенные называли его одним из инициаторов регулярных побоев.
Бунтовщики ударили его по голове, а когда мужчина упал, его растоптала толпа. Он скончался спустя несколько дней.
Как вспоминали очевидцы, фельдшер, хорошо общавшийся с Куинном, едва смог его опознать.
Исследователи отмечали, что бунт был кошмаром не только для сотрудников, но и для многих других заключенных. «Это была очень странная ситуация: нужно было бояться людей во дворе [заключенных], и нужно было бояться сотрудников правоохранительных органов, которые стояли на вышках, окружавших тюрьму, с оружием и целились в заключенных во дворе», — объяснял Нельсон.
Во время беспорядков двое осужденных были изнасилованы своими же сокамерниками. Несколько человек прорвались в медицинскую часть, чтобы заполучить наркотики. Но пока одни пользовались беззаконием, другие — просто наслаждались свободой.
Как вспоминал участник тех событий, на его глазах один заключенный обнял попавшегося ему на глаза мужчину и зарыдал — он так много времени провел в одиночной камере, что забыл, каково это находиться рядом с людьми.
«У нас, как и у охранников, были семьи, никто не хотел причинять боль этим людям. Если бы хотели — они бы не продержались в тот самый первый день. Но они были нашей переговорной монетой. Поэтому мы очень хорошо заботились о них — они были нашим единственным средством быть услышанным», — говорил участник бунта Артур Харрисон.
Заключенные выдвинули 28 требований, среди них — улучшения быта, качества еды, медицинского обслуживания, встреч с родственниками, свободы вероисповедания, повышения зарплаты и прекращения издевательств со стороны охранников.
Капитан. Фрэнк Уолд, сотрудник исправительного учреждения государственной тюрьмы Аттика и другие охранники, взятые заключенными в заложники, сентябрь 1971 год
AP
Для помощи в переговорах в тюрьму пригласили журналистов, политиков и сторонников тюремной реформы, в том числе адвоката по гражданским правам Уильяма Канстлера и колумниста The New York Times Тома Уикера.
Со стороны бунтующих перед ними выступал 21-летний Джеймс Баркли. Молодой человек попал в тюрьму за нарушение условий досрочного освобождения — он сел за руль без прав, а до этого его судили за подделку и обналичивании денежного перевода.
«Инцидент, который вспыхнул здесь, в «Аттике», является результатом угнетения расистской администрации этой тюрьмы в течение всего года.
Мы мужчины. Мы не звери, и мы не желаем, чтобы нас избивали. Каждый из нас здесь хочет навсегда изменить безжалостную жестокость и пренебрежение к жизни заключенных здесь и по всей территории Соединенных Штатов.
То, что здесь произошло — лишь прелюдия к ярости угнетенных», — говорил он.
По словам Харрисона, никто в «Аттике» не просил свободы.
«Мы хотели, чтобы слово дошло до общественности, мы не просили нас освободить или что-то в этом роде. Мы были в тюрьме, и многие из нас были там, потому что совершили преступления. Но мы хотели, чтобы к нам относились как к людям». — Артур Харрисон, бывший заключенный Аттики
На пятый день, 13 сентября, губернатор Нельсон Рокфеллер приказал взять тюрьму штурмом. В 9:46 утра, в понедельник, вертолет полиции штата начал сбрасывать слезоточивый газ на заключенных. В это время бунтовщики держали ножи у горла плененных сотрудников тюрьмы. На кадрах, снятыми тележурналистами, видно, как весь двор наполнился газом, а видимость упала до нуля. В этот момент правоохранители открыли огонь.
«Более 500 сотрудников правоохранительных органов, полицейских штата и бывших тюремных надзирателей — кто во что горазд — ворвались в тюрьму с винтовками и дробовиками. Все заволокло дымом, они практически ничего не видели, просто беспорядочно стреляли по заключенным. Еще раз хочу подчеркнуть, что они не видели, что делают, поэтому стреляли снова и снова. Есть одна запись с камер наблюдения штата Нью-Йорк… с беспорядками, и просто невероятно, как долго они стреляли. Девять минут непрерывной стрельбы по двору». — Стэнли Нельсон, режиссер-документалист
С вертолета постоянно повторяли: «Поднимите руки и сдавайтесь. Вам не причинят вреда. Сдавайтесь, и вам не причинят вреда», но как только кто-нибудь пытался подняться с земли, по нему снова открывали огонь.
За 15 минут, которые длился штурм, силовики произвели 2200 выстрелов. Погибли 29 заключенных и 10 заложников, больше 80 человек получили ранения. От рук самих зеков, как установила комиссия, скончалось лишь четыре человека, трое из которых — другие заключенные.
«Я никогда раньше не испытывал ничего подобного — жжение в легких, в глазах и во всем теле, потому что вдобавок шел дождь, было нечем дышать и ничего не было видно <...>
Я и раньше видел, как в людей стреляли, но не так, как сейчас. Люди лежали друг на друге, крича от боли, и никто не мог им помочь»,— вспоминал Харрисон.
После того, как власти вернули контроль над тюрьмой, насилие не прекратилось. Администрация заставила заключенных раздеваться догола и проходить сквозь строй из 30-40 сотрудников, которые по очереди избивали их дубинками. Все эти факты долгое время оставались засекреченными.
Тюрьма «Аттика» в 2007 году, справа видно мемориал жертвам бунта
AP
Комиссия, которой поручили расследовать произошедшее, пришла к выводу, что к масштабному кровопролитию привели действия тюремных чиновников и губернатора Рокфеллера, которые не позаботились об организации штурма. Кроме того, в отчете комиссии говорилось о необходимости тюремных реформ.
За бунтом в «Аттике» последовали волнения и в других исправительных учреждениях США. Скандал подтолкнул власти к масштабным реформам пенитенциарной системы.
Последствия бунта в американской тюрьме «Аттика», 9 сентября 1971 года
AP
Душ раз в неделю, рулон туалетной бумаги на месяц, голод, оскорбления, насилие и расизм — такие порядки годами царили в одной из самых суровых американских тюрем «Аттика». 9 сентября 1971 года заключенные выломали ворота в тюремном коридоре и взяли в заложники охранников, выдвинув властям 28 требований. Бунт был жестоко подавлен. Штурм длился всего 15 минут и унес жизни 43 человек. «Газета.Ru» рассказывает, как бунт в «Аттике» стал самой кровавой и известной страницей в истории тюрем США.
«Словно мы не были людьми»
Тюрьма строгого режима «Аттика» находится в отдаленной части штата Нью-Йорк. В 70-е она она славилась суровыми условиями содержания. Душ заключенным разрешалось принимать раз в неделю, все предметы личной гигиены выдавались раз в месяц — зубная паста, простыни и даже туалетная бумага. На одного человека полагался один рулон с рекомендацией использовать не больше шести листов за раз.Еда была скудной, нередко осужденные засыпали голодными, им не оказывали медицинскую помощь, камеры были переполнены, а письма подвергались жестокой цензуре. Пуэрториканские заключенные могли и вовсе не получать вестей от близких — сотрудники не умели читать по-испански и зачастую просто выбрасывали их письма.
Еще сложнее приходилось темнокожим. Сотрудники тюрьмы, почти все — белые, отправляли их на самую низкооплачиваемую работу, травили и унижали. Те, кто пытался протестовать, подвергались побоям. Официальные жалобы результата тоже не приносили — в ответ приходили лишь обещания, что в ситуации разберутся, но никаких изменений к лучшему не происходило.
«Они обращались с нами так, словно мы не были людьми», — вспоминал бывший заключенный Артур Харрисон. В 1971 году суд приговорил его к пяти годам заключения. На тот момент Харрисону был 21 год.
Заключенные государственной тюрьмы Аттика поднимают кулаки в знак солидарности со своими требованиями во время переговоров с комиссаром тюрем штата Расселом Освальдом, 10 сентября 1971 года
AP
«Пятьдесят четыре процента населения «Аттики» были темнокожими, а девять процентов пуэрториканцами, но все, кроме одного из сотрудников исправительных учреждений, а также всех администраторов тюрьмы, были белыми. Расовые оскорбления и насилие были обычным делом, и тюрьма продолжала поддерживать расовую сегрегацию заключенных», — писали журналисты.
Точкой кипения для Аттики стали новости об убийстве афроамериканского активиста Джорджа Джексона в другой тюрьме — «Сан-Квентин» штата Калифорния.
21 августа 1971 мужчина пытался сбежать — раздобыл оружие и взял в заложники охранников и двоих белокожих заключенных. В результате пять человек были убиты в камере Джексона, а еще трое получили ранения, но выжили. Осужденному удалось выбраться в тюремный двор, где его застрелил стоявший на вышке охранник.
Споры о том, как у Джорджа появилось оружие и не было ли это провокацией, чтобы его устранить, не утихали еще долгие годы. А на тот момент смерть активиста взбудоражила всю «Аттику».
«Все просто устали от жестокого обращения, а смерть Джорджа усугубила ситуацию. <...> Мы подумали, если они сделали это с Джорджем, то сделают то же самое с нами», — рассказывал Артур Харрисон.
«Его растоптала толпа»
Восстание началось спонтанно. 8 сентября 1971 года одного из заключенных обвинили в нападении на охранника, итогом разбирательства стало то, что на следующее утро сотрудники тюрьмы заперли группу наиболее негодующих осужденных в тоннеле, соединяющем одну часть учреждения с другой.Когда к «пленникам» стали приближаться сотрудники, те решили, что их снова хотят избить и сами напали на охранников. Слухи о том, что происходит, быстро разлетелись по учреждению. Бунт начался.
«Тюрьма «Аттика» была разделена на четыре секции, и все коридоры сходились в месте под названием «Таймс-сквер», которое было чем-то вроде центрального узла. Когда заключенные начали бунтовать, они стали ломиться в ворота на «Таймс-сквер», и в одном из них был бракованный сварной шов. Ворота не выдержали и сломались, и заключенные захватили охранников на «Таймс-сквер», — рассказывал Стэнли Нельсон, режиссер-документалист, снявший фильм о тех событиях.
Последствия бунта в американской тюрьме «Аттика», 9 сентября 1971 года
AP
Одним из первых от беспорядков пострадал сотрудник Уильям Куинн — некоторые заключенные называли его одним из инициаторов регулярных побоев.
Бунтовщики ударили его по голове, а когда мужчина упал, его растоптала толпа. Он скончался спустя несколько дней.
Как вспоминали очевидцы, фельдшер, хорошо общавшийся с Куинном, едва смог его опознать.
Исследователи отмечали, что бунт был кошмаром не только для сотрудников, но и для многих других заключенных. «Это была очень странная ситуация: нужно было бояться людей во дворе [заключенных], и нужно было бояться сотрудников правоохранительных органов, которые стояли на вышках, окружавших тюрьму, с оружием и целились в заключенных во дворе», — объяснял Нельсон.
Во время беспорядков двое осужденных были изнасилованы своими же сокамерниками. Несколько человек прорвались в медицинскую часть, чтобы заполучить наркотики. Но пока одни пользовались беззаконием, другие — просто наслаждались свободой.
Как вспоминал участник тех событий, на его глазах один заключенный обнял попавшегося ему на глаза мужчину и зарыдал — он так много времени провел в одиночной камере, что забыл, каково это находиться рядом с людьми.
«Прелюдия к ярости угнетенных»
Остановить хаос вскоре удалось самим восставшим. К моменту, когда в тюрьму прибыло подкрепление, они выбрали лидеров, закрепились в одном из тюремных дворов и заняли центральную диспетчерскую тюрьмы. Кроме того, в плену у бунтовщиков было 39 сотрудников учреждения, переодетых в форму осужденных.«У нас, как и у охранников, были семьи, никто не хотел причинять боль этим людям. Если бы хотели — они бы не продержались в тот самый первый день. Но они были нашей переговорной монетой. Поэтому мы очень хорошо заботились о них — они были нашим единственным средством быть услышанным», — говорил участник бунта Артур Харрисон.
Заключенные выдвинули 28 требований, среди них — улучшения быта, качества еды, медицинского обслуживания, встреч с родственниками, свободы вероисповедания, повышения зарплаты и прекращения издевательств со стороны охранников.
Капитан. Фрэнк Уолд, сотрудник исправительного учреждения государственной тюрьмы Аттика и другие охранники, взятые заключенными в заложники, сентябрь 1971 год
AP
Для помощи в переговорах в тюрьму пригласили журналистов, политиков и сторонников тюремной реформы, в том числе адвоката по гражданским правам Уильяма Канстлера и колумниста The New York Times Тома Уикера.
Со стороны бунтующих перед ними выступал 21-летний Джеймс Баркли. Молодой человек попал в тюрьму за нарушение условий досрочного освобождения — он сел за руль без прав, а до этого его судили за подделку и обналичивании денежного перевода.
«Инцидент, который вспыхнул здесь, в «Аттике», является результатом угнетения расистской администрации этой тюрьмы в течение всего года.
Мы мужчины. Мы не звери, и мы не желаем, чтобы нас избивали. Каждый из нас здесь хочет навсегда изменить безжалостную жестокость и пренебрежение к жизни заключенных здесь и по всей территории Соединенных Штатов.
То, что здесь произошло — лишь прелюдия к ярости угнетенных», — говорил он.
По словам Харрисона, никто в «Аттике» не просил свободы.
«Мы хотели, чтобы слово дошло до общественности, мы не просили нас освободить или что-то в этом роде. Мы были в тюрьме, и многие из нас были там, потому что совершили преступления. Но мы хотели, чтобы к нам относились как к людям». — Артур Харрисон, бывший заключенный Аттики
«Девять минут непрерывной стрельбы»
Переговоры шли несколько дней. Общественникам удалось убедить комиссара исправительных учреждений Рассела Освальда принять большинство требований. Неприемлемыми он счет лишь два пункта — амнистию за преступления, совершенные в ходе восстания, и увольнение надзирателя «Аттики». От последнего были готовы отказаться сами осужденные, но до финальной точки переговоры так и не дошли.На пятый день, 13 сентября, губернатор Нельсон Рокфеллер приказал взять тюрьму штурмом. В 9:46 утра, в понедельник, вертолет полиции штата начал сбрасывать слезоточивый газ на заключенных. В это время бунтовщики держали ножи у горла плененных сотрудников тюрьмы. На кадрах, снятыми тележурналистами, видно, как весь двор наполнился газом, а видимость упала до нуля. В этот момент правоохранители открыли огонь.
«Более 500 сотрудников правоохранительных органов, полицейских штата и бывших тюремных надзирателей — кто во что горазд — ворвались в тюрьму с винтовками и дробовиками. Все заволокло дымом, они практически ничего не видели, просто беспорядочно стреляли по заключенным. Еще раз хочу подчеркнуть, что они не видели, что делают, поэтому стреляли снова и снова. Есть одна запись с камер наблюдения штата Нью-Йорк… с беспорядками, и просто невероятно, как долго они стреляли. Девять минут непрерывной стрельбы по двору». — Стэнли Нельсон, режиссер-документалист
С вертолета постоянно повторяли: «Поднимите руки и сдавайтесь. Вам не причинят вреда. Сдавайтесь, и вам не причинят вреда», но как только кто-нибудь пытался подняться с земли, по нему снова открывали огонь.
За 15 минут, которые длился штурм, силовики произвели 2200 выстрелов. Погибли 29 заключенных и 10 заложников, больше 80 человек получили ранения. От рук самих зеков, как установила комиссия, скончалось лишь четыре человека, трое из которых — другие заключенные.
«Я никогда раньше не испытывал ничего подобного — жжение в легких, в глазах и во всем теле, потому что вдобавок шел дождь, было нечем дышать и ничего не было видно <...>
Я и раньше видел, как в людей стреляли, но не так, как сейчас. Люди лежали друг на друге, крича от боли, и никто не мог им помочь»,— вспоминал Харрисон.
После того, как власти вернули контроль над тюрьмой, насилие не прекратилось. Администрация заставила заключенных раздеваться догола и проходить сквозь строй из 30-40 сотрудников, которые по очереди избивали их дубинками. Все эти факты долгое время оставались засекреченными.
Тюрьма «Аттика» в 2007 году, справа видно мемориал жертвам бунта
AP
Комиссия, которой поручили расследовать произошедшее, пришла к выводу, что к масштабному кровопролитию привели действия тюремных чиновников и губернатора Рокфеллера, которые не позаботились об организации штурма. Кроме того, в отчете комиссии говорилось о необходимости тюремных реформ.
За бунтом в «Аттике» последовали волнения и в других исправительных учреждениях США. Скандал подтолкнул власти к масштабным реформам пенитенциарной системы.
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.
